époi


époi

époi [ epwa ] n. m.
espois 1390; a. fr. espeit, espoit (XIIe) « broche, épieu », du germ. °spit « pointe » → épieu
Vén. Cor qui termine l'empaumure des vieux cerfs. andouiller.

époi nom masculin (germanique spit, broche à rôtir) Cor au sommet de la tête du cerf.

⇒ÉPOI(S), (ÉPOI, ÉPOIS), subst. masc.
VÉN. Cor qui termine l'empaumure d'un bois de cerf. Synon. andouiller. Ils [les bourgeons] pointent, ils allongent sur les branches comme les épois aux perches des bêtes douces (GENEVOIX, Routes avent., 1958, p. 124).
Prononc. et Orth. :[epwa], [-]. Ds Ac. 1762-1932 sous la graph. du plur. épois (cf. aussi ds LAND, 1834, GATTEL 1841, NOD. 1844, BESCH. 1845 et LITTRÉ). DG écrit au sing. époi, subst. masc. (cf. aussi Pt ROB., Lar. Lang. fr. et QUILLET 1965). Étymol. et Hist. 1. 1155 espeiz plur. « broche à rôtir » (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 11483); 2. 1387-89 espois vén. (G. PHÉBUS, Livre de chasse, éd. G. Tilander, 1, 45), attest. isolée; de nouv. 1561 (J. DU FOUILLOUX, Vénerie, éd. G. Tilander, 21, 10). Prob. du germ. occid. « broche à rôtir », cf. a. h. all., m. h. all. spiz (GRAFF t. 6, col. 365; LEXER), all. (Brat)spiess, de même sens, Spiess « épois », vén. On trouve en b. lat., au VIIIe s., veru : spidus ferreus (Gloses de Reichenau, éd. H.-W. Klein et A. Labhardt, p. 104, 1357); cf. également, dès le 1er quart du XIVe s., l'a. fr. espeyard « cerf dans sa troisième année » (Vénerie de Twiti ap. TILANDER Nouv. Essais, p. 203). Bbg. LENOBLE-PINSON (M.). Le Lang. de la chasse, Bruxelles, 1977, pp. 121-122. — WALT. 1885, p. 81.

époi [epwa] n. m.
ÉTYM. 1390, espois; anc. franç. espeit, espoit (XIIe), « broche, épieu », du germanique spit « pointe ». → Épieu.
Vén. Cor qui termine l'empaumure (des vieux cerfs). Andouiller.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • époi — époi …   Dictionnaire des rimes

  • EPOI — epoiei …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • épois — ⇒ÉPOI(S), (ÉPOI, ÉPOIS), subst. masc. VÉN. Cor qui termine l empaumure d un bois de cerf. Synon. andouiller. Ils [les bourgeons] pointent, ils allongent sur les branches comme les épois aux perches des bêtes douces (GENEVOIX, Routes avent., 1958 …   Encyclopédie Universelle

  • Nikon F2 — Photomic (DP 1 prism) Type 35 mm SLR camera Lens mount Nikon F mount Focus manual Exposure manual …   Wikipedia

  • Bois (cervidé) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Table illustrant différents bois Les bois sont des organes osseux ramifiés de grande taille présents sur la …   Wikipédia en Français

  • BOIS — Le bois est un tissu végétal – xylème – dont le rôle a toujours été capital dans l’histoire de l’humanité. C’est, dans la plante vivante, un tissu conducteur de sève brute, dont les membranes incrustées de lignine jouent un rôle de soutien. La… …   Encyclopédie Universelle

  • andouiller — [ ɑ̃duje ] n. m. • XIVe; altér. de antoillier, probablt lat. pop. °ant(e)oculare « qui est devant les yeux » ♦ Ramification du merrain des bois des cervidés (permettant de déterminer l âge de l animal). ⇒ 1. cor. ● andouiller nom masculin (latin… …   Encyclopédie Universelle

  • cerf — [ sɛr ] n. m. • 1080; lat. cervus ♦ Grand mammifère ruminant (cervidés) vivant en troupeaux dans les forêts, spécialt le mâle adulte qui porte des bois. ⇒ 2. élan. Cerf d Amérique du Nord (⇒ cariacou, orignal, wapiti) , d Asie (⇒ 2. axis) .… …   Encyclopédie Universelle

  • cor — 1. cor [ kɔr ] n. m. • corn 1080 (→ corne); lat. cornu I ♦ 1 ♦ Instrument à vent (formé à l origine d une corne évidée, percée) servant à faire des signaux, des appels. ⇒ corne, trompe. Le cor de Roland. ⇒ olifant. Cor des Alpes, dont les… …   Encyclopédie Universelle

  • dix-cors — 1. cor [ kɔr ] n. m. • corn 1080 (→ corne); lat. cornu I ♦ 1 ♦ Instrument à vent (formé à l origine d une corne évidée, percée) servant à faire des signaux, des appels. ⇒ corne, trompe. Le cor de Roland. ⇒ olifant. Cor des Alpes, dont les… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.